Die Münzprägung der Kelten beruhte nicht auf eigenständigen Schöpfungen, sondern auf Nachahmungen ihnen bekannter Münzen. Diese Vorbilder wurden im Lauf der Zeit immer stärker abstrahiert; parallel zu den Bildveränderungen erfolgte auch eine Reduktion des Feingehalts.
Dieses Stück ist ein besonders typisches Beispiel für diese Entwicklung. Sein Original besteht aus Gold und zeigt auf der Vorderseite einen jugendlichen Apollokopf mit Lorbeerkranz, auf der Rückseite einen Wagenlenker. Die Imitation hingegen besteht aus stark legiertem Silber, sogenanntem Billon. Der Kopf auf der Vorderseite ist stilisiert. Auf der Rückseite ist zwar ein Pferd mit seinem Lenker abgebildet, das aber von seinem Vorbild ebenfalls bereits weit entfernt ist. Die Inschrift sowie die Beizeichen der Originalstatere sind zudem zu Punkten und Strichen abgewandelt.